而包法利先生的悲剧是他向艾玛求婚时开始的，包法利先生向艾玛的父亲吐露他的心思，父亲回答他：“我现在不可能答复你，只要30分钟就够了 ...

而《包法利夫人》却熄灭了光环，令人看见底下黯然的真相。 爱玛的美貌、爱情、忧郁、希望和绝望，甚至于她的死，都是在缺乏同情和赞美的描写 ...

这边厢，包法利先生心里盘旋，鲁欧老爹不会拒绝他的提亲，那边厢，鲁欧老爹想着，包法利先生“一定不会在嫁妆上和他斤斤计较。 这一点可是非常重要，因为他还欠水泥匠和马具商人一笔钱，而且苹果榨汁机的横杆也等着修理，他势必得将二十二亩田产卖掉才行。

而包法利先生的悲剧是他向艾玛求婚时开始的，包法利先生向艾玛的父亲吐露他的心思，父亲回答他：“我现在不可能答复你．只要30分钟就够了，你在农庄的路上等着．看我家的窗子、如果艾玛答应，我就把窗子打开，说明你娶到她了。

《包法利夫人》此前已有多达15种英译，但戴维斯女士相信，较诸任何一种旧译，她更准确地捕捉到了福氏法语的节奏和韵律。 《纽约客》杂志的blog“书凳”已经出现了对戴女士译笔的拥戴，梅茜·哈福德（Macy Halford）在其中写下了对当期《花花公子》的读后感。

连环画《包法利夫人》也作于上世纪80年代，体现着当时最具代表性的中国连环画风格。展出的手稿是秦龙先生保存的唯一一套完整的连环画原稿。原稿作于浙江美术出版社提供的连环画专用稿纸上，由钢笔、毛笔墨水绘制。

林奕华还把小s的访问方式搬到了《包法利夫人们》的舞台，充满猎奇心理的女主持人，强烈窥私欲毫不遮掩情感欲望的女嘉宾，甘于自我展示自我 ...

林奕华戏剧作品《包法利夫人们》全名《包法利夫人们——名媛的美丽与哀愁》，根据福楼拜的小说《包法利夫人》改编，讲述了现代台湾社会名流 ...

香港鬼才导演林奕华的作品《包法利夫人们——名媛的美丽与哀愁》，4月13日至4月29日将在诚品信义店六楼展演厅演出。这出由导演林奕华和台湾 ...

包法利先生医治好了安德威烈侯爵嘴上的疮，作为回报，侯爵邀请他们二人一同前往了他的庄园沃比萨参加一场宴会。 那是包法利夫人梦幻世界的 ...

林奕华导演称“包法利夫人”那个时代是很浮华的，当时的法国人其实大部分都不是上流社会，但大家都想知道上流社会在干什么。好象小报就等于开了一个门缝，然后社会上的人一起看，其实很像我们今天，因为我们现在的报纸，随时是“包法利夫人”当头条。