[Oliver] has developed A2Pico. It’s a series of Apple II peripheral cards that are based around the Raspberry Pi Pico, as you might have guessed. [Oliver] has been working in the area since 2021 ...

so [Dave] built an Apple II to Raspberry Pi adapter card. Having a Pi talk to an Apple II over a serial connection doesn’t really give either machine the full capabilities of the other.