As Turkey and Greece prepare for talks to calm a bitter maritime dispute, Ankara released a video this week glorifying a 16th century naval victory which led to the Ottoman Empire taking control of ...