The Trump administration's recent imposition of tariffs on steel and aluminum imports may disrupt American automakers.