When patients arrive for medical exams at Dr. Rachel Sisodia's office, they're offered a choice: Would they like a third person in the room while the doctor conducts the exam? If the patient says yes, ...