A South Wales-based street lighting maintenance company has reported accounts featuring soaring pre-tax profits and turnover.