《国色芳华》中牡丹在花满筑开业后，第一次上门给蒋长扬送利钱，就遭遇了一连串的事情。 先是想赎回玉露未开口就被打断，躲进柜子里被“死而复生”的徐祭酒吓晕，刚醒过来，还没缓过神，就又被蒋长扬拿着匕首威胁，要她自绝以保守秘密。

元宵节刚过，想起一个关于言语禁忌与委婉语的笑话。说的是民国初年，袁世凯复辟帝制，当上洪宪皇帝，下令把“元宵”一律按南方的名称叫“汤圆”，因为“元宵”跟“袁消”同音，非吉兆。但他千万也没有想到，“汤圆”却跟粤语“劏袁”（宰了姓袁的）同音，更不吉利。后来 ...

□ 林伦伦 ...