中国大陆在20世纪80年代即翻译出版了费尔南多·佩索阿的诗选，但佩索阿（1888-1935）在中文读者中形成影响力则要迟至1999年。那一年，作家韩少功翻译出版了佩索阿随笔集《惶然录》，此书征服了不少读者。进入21世纪，多种佩索阿诗歌译本陆续问世，《惶然录》也出现多个新译本，形成延续至今的“佩索阿热”。佩索阿身后留下 ...