“牵肠挂肚”，汉语成语，形容十分惦念，放心不下。可以翻译为“be very worried about， be deeply concerned或feel deep anxiety about”等。 例句： 尽量多给家里写信，免得你父母牵肠挂肚。 Write home as often as possible so as to relieve your parents from anxiety.

为爱女牵肠挂肚 李亚鹏与《爱情海》解约 [ 2006-09-14 15:10 ] 环球在线消息：曾被李亚鹏称为做父亲后将出演的第一部戏，《北戴河，就是那片爱情海 ...

习近平总书记高度重视民生工作，十分关心群众生活。今年两会，总书记再次强调“全力保障和改善民生”“多搞一些改善生产生活条件的项目，多办一些惠民生的实事，多解决一些各族群众牵肠挂肚的问题”。代表委员们,热议：多解决一些群众牵肠挂肚的问题--新闻报道 ...

更深层次的改革，紧紧抓住人民群众牵肠挂肚的问题，让梦想不断照进现实。 今年来，全国统一城乡居民医保制度全面实施，1.7亿农民工纳入异地就医直接结算，织起更大更牢的保障网。

原标题：新任安徽省委书记郑栅洁：办好人民群众牵肠挂肚的民生大事，做好人民群众天天有感的关键小事据《安徽日报》报道，9月30日上午，省委 ...

原标题：阿拉身边的代表 | 居民诉求、白领苦恼、环境治理……都让她牵肠挂肚——静安区人大代表徐吉平 “我来想办法 ...

原标题：山猪嚼细糠什么梗？ 山猪嚼细糠离职进度让网友牵肠挂肚 山猪嚼细糠什么梗？山猪嚼细糠是一位微博用户的昵称，由于其在分享的离职 ...