江玉欢表示,理解政府的政策原意,但亦希望提醒背后的影响,涉及多少牺牲。此外她亦希望政府正视更为根本的问题,即为何会有那么多低收入人士要住劏房,形容「有头发边个想做癞痢」,建议政府「多条腿走路」,同时增设社区客厅、加强再培训让基层提高收入,等等。
其中一个是 Boiling Frog Syndrome,这个比喻有一个有趣的意思。若你将一只青蛙放在沸水中,它会立即跳出来,以防被煮滚至死。但若你将青蛙放于慢慢煮热的水中,青蛙会调节自己,并不能感到危险,直到它意识到的时候已经太迟了。温水煮蛙这个比喻是用来形容人并不察觉一个逐渐变差的问题,又或渐进的转变,反倒尝试调节,到想解决的时候已经太迟了。在现实中,青蛙当然能感到水正在慢慢煮沸,并且会尝试逃逸 ...