Everything is better at The White Lotus — even the clothes. Just ask Alex Bovaird, the show’s costume designer since season ...