KEYS is expected to report year-over-year revenue growth in the first quarter of fiscal 2025, driven by healthy demand across several markets.