What a season it’s been for Jim Egan’s Billerica High boys hockey team. But it’s about to get real for the top-seeded Indians ...