Some justices appeared skeptical that the Idaho Constitution prohibits the state from funding private education.