This small town in Wisconsin may not be home to many people, but it has a thriving art scene and outdoor activities, and celebrates its Native American past.