A £5.4m investment to improve the accessibility of a station in south west London has concluded with the completion of the ...