The Chevy Onix Track Day Show Car has been unveiled by GM in Brazil as another nod to the automaker’s 100th anniversary in the country.