Arizona AG Kris Mayes leads 21 attorneys general seeking legislation to prevent ICE from hiding identities during operations.