Churches can speak about candidates from the pulpit without risking their nonprofit status, the IRS said in a court filing.