The latest Franco-British move is the closest the continent has come to such a strategic capability, at least on paper.