The British and Irish Lions have called up Scotland trio Rory Sutherland, Ewan Ashman and Darcy Graham ahead of their series against Australia.