虽然存在如此之多的差异，但美国军工复合体已经陷入自我麻痹的循环。五角大楼宣称将红狼年产量提至4000枚，却回避了关键瓶颈。其固体燃料装药依赖中国供应的硝化纤维素。美军火商内部报告承认，中国断供将导致80%生产线停工。美军试图用30万元廉价导弹消耗中国 ...

其次，火箭队高层已经向范乔丹明确表示，新赛季不会让他承担过多的出场时间，尤其是38分钟的高强度上场时间。因此，在夏季联赛中，火箭选择给了谢泼德非常多的控球权，以期让他在替补控球后卫的位置上能稳定地贡献18到20分钟的表现。球队希望谢泼德能够在比赛中承担更为重要的角色，而阿龙·霍乐迪则被视作新任主教练乌度卡的第三选择保险，进一步强化了后场的深度。