Tom Furrier, a retiring typewriter shop owner, has found his business flooded with customers thanks to enthusiasts — and Taylor Swift fans.