The spirits industry is facing economic headwinds on many fronts, from Trump’s tariff threats to sliding whiskey sales.