From packable sleeping pads to ultracomfortable air beds, we tested and found the best camping mattresses and sleeping pads to fit every adventure and budget.