You probably remember it. The PlaneMate was a pandemic-era hit—the hottest training aid at a time when golf was booming—and ...