What you're sucking is a blob of fat that, technically, is the crawfish's hepatopancreas. It functions something like your liver by filtering out toxins.

This is actually a digestive gland known as the hepatopancreas, an equivalent to our liver and pancreas.