The owner of a motorcycle speedway track has said he is "devastated" after strong winds ripped off a building roof and ...