美国务卿卢比奥7月10日在吉隆坡与媒体见面时被问到他是否会与中国外长王毅见面并谈及中国一直在支持俄罗斯的问题。他说，他们也许会见面，而人们已经注意到中国对俄罗斯的支持了。卢比奥说，特朗普总统加征关税的信函以及贸易变革是针对世界上每个国家的，且”不排除各个国家有机会通过谈判来调整这些数字”。

Russia fully supports China in assuming the rotating presidency of the Shanghai Cooperation Organization and is ready to jointly prepare for high-level exchanges and cooperation in various fields, as ...

SFC Correspondent Zheng Qingting, Intern Fan Shuqing in BeijingThe recent BRICS Summit in Brazil has spotlighted the group’s ...

A China está pronta para trabalhar com a Rússia para promover continuamente a coordenação estratégica e salvaguardar os interesses de segurança e desenvolvimento de ambos os países, disse o ministro ...

MOSCOW, July 9 (Xinhua) -- The cooperation between Russia and China has made important contributions to the development of BRICS countries, Russian Foreign Ministry spokesperson Maria Zakharova said ...

唐纳德·特朗普 (Donald Trump)总统的大规模减税和支出法案 (“大而美法案”)拨款超出86亿美元，用于扩充美国海岸警卫队在北极地区的破冰船队规模，希望借此对抗俄罗斯和中国在北极地区日益增强的主导地位。

国家主席习近平5日在莫斯科克里姆林宫同俄罗斯总统普京会谈。两国元首高度评价建交70年来双边关系发展，一致同意秉持睦邻友好、合作共赢理念，发展中俄新时代全面战略协作伙伴关系（China-Russia comprehensive strategic partnership of coordination for a new era），将两国关系提升到更高水平，更好惠及两国 ...

如今，埃及再次寄望于中国来提振本国经济。由于国内天然气产量下降，以色列能源进口受阻，开罗正加倍努力深化与中国科技巨头华为的合作，以扩大其可再生能源和数字基础设施建设。

俄罗斯人曾经崇尚西方的一切，如今则视中国为一种时尚。年轻人学习普通话，中国商品及文化热潮在各地日益高涨。但也有人认为，一旦与西方关系改善，中国热就会消退。

LOS ANGELES, July 8 (Xinhua) -- U.S. President Donald Trump said Tuesday he has approved sending additional weapons to Ukraine and is considering new sanctions on Russia. "We're sending some defensive ...

China-Russia nuclear energy cooperation project 中国日报网英语点津版权说明：凡注明来源为“中国日报网英语点津：XXX（署名）”的原创作品，除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用，违者必究。

The documentary film by Russia Today, China to Russia: Ice Tales, screened at the Shanghai International Film Festival this week, is about my Russian-Chinese sports cooperation project, which we ...