A house with a turquoise door became a widely shared image of flooding in southern New Mexico when it was swept past a brewery that was designated a safe spot for anyone seeking higher ground.