The value of the U.S. dollar, as measured by the DXY index, is concluding its worst first half of the year in four decades.